Spanish Linguists offer a comprehensive range of Spanish translation services. Our Spanish translation services include three service levels: Translation, Translation and Review, and Translation and Proofreading to ensure you receive the quality of translation and necessary discretion required by your project.

Spanish Translation Services - English & Spanish - UK
  Espaņol    
 
Tel: 0203 441 0871     Email: info@spanishlinguists.co.uk     
 
Our best practices ensure your satisfaction.

We are sticklers for accuracy. And to attain an exceptional level of accuracy, we've developed a proprietary process for translation that calls for using only qualified, pre-screened translators. These are professionals with years of experience - and they only work in their mother tongue. Plus, we're always ready with a second set of eyes to catch every nuance and ensure perfection.

Depending on which level you choose, you'll engage in the following steps:
  1. The customer emails his/her contact who, prior to each project, establishes an offer and sets a firm deadline for completion. The contact will also request the material being translated plus other pertinent information: reference documents, previous translations (if satisfactory), glossaries, etc. These ensure maximum consistency and quality. (Standard, Premium, Platinum)

  2. The translation is carried out by a domain specialist with a profile that matches the type of documentation required as closely as possible. All our translators only work in their mother tongue, hold university degrees in translation or in one of our specialist subject areas, and have at least three years of experience in their specialties. (Standard, Premium, Platinum)

  3. A review is performed by a second specialist. The checker's job is to review the document to ensure the translation is correct. This check includes reviewing the translation, conducting final spelling and grammar checks, ensuring any reference material or glossaries provided have been followed, and making certain all terminology has been used correctly and consistently. (Premium, Platinum)

  4. This second specialist also proofreads the translated documents. The proofreader's job is to ensure that the document is as flawless as we can make it. This means that, on top of doing the accuracy check, the proofreader also strives to ensure that the translation reads as if written in the target language. (Platinum)

Let us wow you with our translation services. Contact us for a quote.



 
 

Bookmark and Share

Spanish Linguists offer a comprehensive range of Spanish translation services. Our Spanish translation services include three service levels: Translation; Translation and Review; and Translation and Proofreading to ensure you receive the quality of translation and necessary discretion required by your project. Spanish Translation Services. Spanish Translation Service. English to Spanish Translation. Spanish to English Translation.

The Legalese  -  Your privacy is important!